Smashing Translation

53,50 EUR - Standard

• for non-advertising use, unlimited in time, worldwide
valid for:
• editorial film / documentary (for Internet / TV / IPTV or broadcast) or
• background music for one website and subdomains or
• corporate film or
• film for personal marketing (Recruiting film) or
• product film or
• on-hold loop for one port or
• corporate podcast or
• The performance of a play
• copies up to 1.000 units (USB, DVD, download)

Additional use (eg. large number of copies, multiple usage in projects), student projects, private videos on request

160,50 EUR - Online Advertising

• for promotional context online, unlimited in time, worldwide valid for:
• one online commercial / advertising film or
• one trailer / teaser / viral film
• incl. one microsite

Additional use (e.g., in-stream advertising as post-, mid-, or pre-rolls) or infomercials on request

10,70 EUR - Sound System

• NOT for Film, Video, Games or Stage productions, no synchronization rights included
• unlimited in time
• valid for commercial areas up to 5000 sqm

For commercial areas over 5000 sqm on request

133,00 EUR - Reproduction 5.000

• for non-advertising use, unlimited in time, worldwide
valid for:
• editorial film / documentary (for Internet / TV / IPTV or broadcast) or
• background music for one website and subdomains or
• corporate film or
• film for personal marketing (Recruiting film) or
• product film or
• on-hold loop for one port or
• corporate podcast or
• The performance of a play
• copies up to 5.000 units (USB, DVD, download)

214,00 EUR - Reproduction 10.000

• for non-advertising use, unlimited in time, worldwide
valid for:
• editorial film / documentary (for Internet / TV / IPTV or broadcast) or
• background music for one website and subdomains or
• corporate film or
• film for personal marketing (Recruiting film) or
• product film or
• on-hold loop for one port or
• corporate podcast or
• The performance of a play
• copies up to 10.000 units (USB, DVD, download)

Additional use (eg. large number of copies, multiple usage in projects), student projects, private videos on request

160,50 EUR - Radio Advertising

• for one year, national
• valid for one radio spot

160,50 EUR - Cinema Advertising

• for one year, national
• valid for one cinema spot (commercial, trailer, teaser)
• in one language version

160,50 EUR - Online Advertising

• for promotional context online, unlimited in time, worldwide valid for:
• online commercial / advertising film or
• trailer / teaser / viral film
• incl. one microsite

Additional use (e.g., in-stream advertising as post-, mid-, or pre-rolls) or infomercials on request

160,50 EUR - Display Signage

• for one year, national
• valid for one display commercial in one language (e.g. point-of-sales (POS), on trade fairs, digital signage, etc.)

1.284,00 EUR - Advertising (TV)

• valid for 1 year, national
• for one TV spot
Regardless of the number of broadcasts within the license duration

An additional usage (Reminder, cutdowns, other language version) or only regional on request, currently discounts between 30 - 50% possible